3er maratón de traducción

Tenemos el placer de invitar a todos los interesados a participar del 3er maratón de traducción, organizado por la Licenciatura en Traducción inglés<>español de la Universidad de Montevideo.

El mismo se realizará el día lunes 30 de setiembre de 2013 (coincidiendo con el día del traductor) en el horario de 17.00 a 20.30 horas.

La actividad está destinada a alumnos de 3er año de Bachillerato, quienes deberán traducir tres tipos de documentos de temáticas diferentes:

• Texto científico-técnico semi-especializado de comercio o finanzas
• Tecnología
• Sociedad

En medio de cada traducción habrá un descanso de 15 minutos.

Los trabajos presentados serán evaluados por un equipo de tres docentes que corregirá las pruebas y publicará los resultados una semana después.

Los cupos son limitados. Por inscripciones escribir a cfraga1@um.edu.uy o llamar al 2707-44-61. Hay tiempo hasta el viernes 27 de setiembre.

Prueba de ingreso para 2º semestre de 2013

Tenemos el agrado de comunicar a todos los interesados la fecha de la prueba de ingreso para comenzar a cursar la Licenciatura en Traducción en el segundo semestre de 2013. 

La prueba tendrá lugar el día martes 16 de julio de 2013.

Lugar: sede de Facultad de Humanidades (Prudencio de Pena 2514) 

Horarios: 

• 15.00 a 16.40 horas - Conocimientos del idioma inglés* 
• 17.10 a 18.40 horas - Traducción 
• 19.00 a 20.20 horas - Conocimientos de idioma español 

Comunicar asistencia a la prueba escribiendo a humanidades@um.edu.uy 


*IMPORTANTE: los alumnos que posean CPE (Certificate of Proficiency in English) de la Universidad de Cambridge aprobado a partir del 2008 no deberán rendir la prueba de conocimientos del idioma inglés (pero si es anterior al 2008, deben rendirla). Si tienen IB (Bachillerato Internacional) y está aprobado con muy buena nota, tampoco tendrán que rendirla.